No, tak to bylo tím, že jsem zapomněl nainstalovat language-pack s ruštinou na PC, ale na notebooku, kde jsem to zkoušel je. Takže to je bez rozdílu.

Asi to chce opravdu nějak přidat do Wine další jazyky, ale zatím jsem nevykoumal jak.

Oběma Vám děkuji za odpověď.

Děkuji za potvrzení, že by to mělo jet.

A jinak jsem taky došel k závěru, že je něco špatně s lokalizacemi a teď jsem našel na fóru Wine něco podobného, ale moc infa tam není. Každopádně jsem si vyjel v terminálu příkaz:

locale -a

S tímto výsledkem:

C
cs_CZ.utf8 ...

Dobrý den,

dostal jsem za úkol přeinstalovat pracovní notebook z windowsů na Linux. Tak jsem i provedl, ale potřebuji vyřešit poslední vážný nedostatek. A tím je PC Translator.

Rozběhl jsem ho úspěšně přes Wine, ale nefungují tam správně layouty klávesnic.

Slovník má dvě možnosti, pokud to chápu ...