Stránka 1 z 4

čeština

Napsal: 20 lis 2013, 11:15
od peekaa
Ahoj,

chci se žáky zkusit live distribuci linux. Dosud jsem zkoušel ubuntu, ale mám nyní chuť na mint. Zkoušel jsem mint cinnamon 16 a fungovalo. Jen pro větší přiblížení žákům, pro jejich menší nadávky :-) bych potřeboval:

* nainstalovat českou klávesnici, aby fungovaly nahoře ěščřžýáíé a z a y bylo prohozené (klasika windows)
* počeštění systémového menu i dialogů

Chvíli jsem hledal ve Správci, ale nebyl jsem úspěšný. Díky moc.

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 12:19
od KOLEGA
Překlady jsou hotové na launchpadu, takže je jen zkontrolovat nastavení jazyka v menu -> jazyková podpora. a rozložení v menu->klávesnice Jinak obecně v live může být s překlady problém, protože část překladů je v balíčku cinnamon-translations, který není součastí systému (zkontrolovat raději i na té 16), takže část zůstane v AJ. Každopádně palec nahoru, za představování Linuxu :)

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 16:17
od peekaa
jo tak klávesnici se mi podařilo najít a nainstalovat. Ale české systémové dialogy (něco jako language..) jsem sice našel, instaloval, ale změny se asi projeví až po restartu, což v případě našeho live-zkoušení postrádá smysl. Kdyby někdo věděl jak to udělat online, ihned, budu rád.

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 16:20
od segfault
Já bych možná šel cestou italských škol (pokud by to licence dovolily), kde mají jako hlavní systém Linux a ve Virtualboxu spouští v případě nouze Windows.

Další možností je rozjet někde terminálový server s grafickým rozhraním. Linux je pak jen a pouze na serveru a stanice se k němu pouze připojí.

Nebo lze zařídit bootování po síti, které je principielně shodné s připojením se na server jen s tím rozdílem, že se využívají lokální prostředky počítačů a nevytěžuje se server.

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 16:26
od KOLEGA
Tady se jedná spíše o testování Live DVD v rámci ?informatiky?... Teoreticky by bylo možné vytvořit vlastní LiveDVD s vlastními balíčky, ale to už jde mimo mě ...

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 16:28
od peekaa
ano, přesně, v rámci ICT, 1h ve dvou týdnech.

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 17:10
od segfault
A ještě další důvod proč raději použít instalaci než live: instalovaný systém je několikanásobně rychlejší. Aby studenti z live zkoušení nenabyli dojmu, že Linux je tak šíleně pomalý.

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 17:42
od KOLEGA
Na to si myslím, že nebude prostor ... Navíc například u mě na střední to bylo taky tak, že zásahy do zásadního software a hardware nemohli učitelé provádět, ale souhlasím s tím, že instalace je nejlepší ...

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 18:26
od peekaa
prosím neřešte neřešitelné, nedůležité. Opakuji dotaz: je možné změnit systémový jazyk menu/dailogů na češtinu bez restartu u live distribuce?

Re: čeština

Napsal: 20 lis 2013, 18:33
od admin
V live si můžeš jazyk stáhnout a nastavit jako v běžné distribuci, ovšem po restartu bude vše jako bys nic nedělal.